Mortgage rates move up, still near three-year low