Citroen appoints Xavier Chardon as CEO, Koskas to leave company