Car insurance rates are climbing. Here are 5 reasons why and 11 ways to save.