Homebuying in America: The lending process “was probably the biggest headache”