Crypto winter could spur 'Darwinian phase' for digital asset treasury companies